傑克與巨人

傑克帶了一顆碗豆出門，他遇見一個人抱著雞，對他說：「我用碗豆，跟你換雞吧。」那人不肯。傑克說：「這是魔豆，長大以後，可以通往巨人的城堡。」那人半信半疑。傑克說：「我是個小孩，不會騙你的。」那人信了，把雞交給傑克，高高興興的帶著碗豆走了。

傑克用同樣的辦法，用雞換來一隻羊，用羊換來一隻牛，用牛換來十匹馬，用十匹馬換來一座牧場，手拿牧場的地契，回家了。傑克告訴向媽媽獻寶，媽媽卻大發雷霆，非常傷心，罰傑克待在臥房，不准吃飯。媽媽拿著地契，去換回十匹馬，換回牛，換回羊，換回雞，換回碗豆，拼命向每個受騙的人陪不是。

媽媽回家了，把碗豆拿給傑克，告誡他以後不可騙人，占人便宜。傑克嚎啕大哭，他認為，努力賺錢並沒有錯，是那些願意和他交換的人自己太笨了。他愈想愈氣，隨手將碗豆扔出窗外，最後不知不覺在床上睡著了。

第二天早晨，傑克醒來，窗簾沒有拉上，屋內卻很暗。他走到窗前，探頭出去，天呀，院子裡有一棵粗壯的碗豆樹，高聳入雲，看不到樹梢。昨天他信口開河，說碗豆能通往雲端巨人城堡，沒想到謊話也能成真。幸好媽媽把碗豆換回來了，傑克心中暗喜：老天註定我要發財！

傑克爬上碗豆樹，一路到了雲端，跳下來，沿著一條石板路，來到巨大的城堡前。城堡門口，坐著一個女巨人，傑克可憐兮兮的說：「老奶奶，我肚子好餓，給我一點東西吃好嗎？」女巨人疑惑的說：「人類的小孩，你怎麼會來這裡？」傑克說：「我搭飛機時，不小心掉出來了。」女巨人說：「好可憐！來，我弄些食物給你吃。」女巨人帶傑克進廚房，城堡外傳來腳步聲。傑克說：「快把我藏起來，免得被你先生吃掉。」女巨人笑說：「我們只是身材高大，並不是食人族。」傑克想找機會下手偷東西，便裝糊塗說：「那麼，我們來玩捉迷藏吧。」扮個鬼臉，溜走了。

男巨人大嚷：「我肚子餓了，快烤兩頭牛來。」女巨人說：「馬上來！」開始烤牛。傑克躲在沙發後觀察，男巨人坐在桌前，數著兩袋金幣，數啊數的，一直等不到烤牛，最後他睡著了。傑克上前，拖起一袋金幣，往門外走，心想：我真的發財了。到了碗豆樹旁，正要往下爬，他想，城堡裡一定還有更值錢的寶貝，便將那袋金幣扔下去，折回城堡。

巨人吃完烤牛，心滿意足，沒有發現桌上少了一袋金幣。他從吊在天花板上的籠子中，拿出一隻母雞，放在桌上，對母雞說：「母雞，母雞，趕快生蛋！」才說完，母雞噗通一聲，竟生了一個金蛋。傑克心花怒放，以手掩口，幾乎笑出聲。過了很久，巨人又睡著了，傑克上前，抱起母雞，溜出城堡。到了碗豆樹前，他又捨不得走了，心想：「一定還有別的寶貝！」母雞不能直接往地面扔，他解開鞋帶，把母雞綁在碗豆樹上，折返回去。

女巨人將一個豎琴放在桌上，豎琴竟唱起安眠曲來，男巨人睡得更沈了。傑克想，天賜良機，偷偷摸摸走過去，抱起豎琴，正要離開，豎琴大叫：「救命！救命！」巨人醒來，看見傑克，心中奇怪：什麼時候來了一位小客人？傑克拔腿狂奔，跑出城堡，解開母雞，抱起母雞，沿著碗豆樹往下爬。

其實，男巨人手長腳長，想抓傑克，非常容易，但是他怕傑克為了逃命，不小心摔下雲端，只好不去追他。男巨人走到碗豆樹旁，從雲端往下看，確定傑克安全抵達地面了，才開始沿著碗豆樹爬下去。他不是要興師問罪，而是想把事情談清楚。傑克仰頭，看見巨人要來了，跑去地下室，拿來一把斧頭，開始一斧一斧的砍樹。巨人喊：「小朋友！住手！太危險了！」傑克不為所動，愈砍愈快。

終於，碗豆樹斷了，巨人從空中摔下來。傑克沒有料到的是，巨人不偏不倚掉在他身上，就像一顆西瓜砸中一隻螞蟻，後果可想而知。男巨人站起來，揉著發疼的屁股，抬頭對天上喊：「老婆！我沒事！」他四下張望，搔著頭問：「那個小男生呢？」可是，傑克已經粉身碎骨，再也不能回答他了。